Sure Al-Anfal 8:55
إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴿٥٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die, die ungläubig sind und (auch) weiterhin nicht glauben,
Wahrlich, schlimmer als das Vieh sind bei Allah jene, die ungläubig sind und nicht glauben werden
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | شَرَّ | (the) worst |
| 3 | ٱلدَّوَآبِّ | (of) the living creatures |
| 4 | عِندَ | near |
| 5 | ٱللَّهِ | Allah |
| 6 | ٱلَّذِينَ | (are) those who |
| 7 | كَفَرُواْ | disbelieve |
| 8 | فَهُمۡ | and they |
| 9 | لَا | (will) not |
| 10 | يُؤۡمِنُونَ | believe |