quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Infitar 82:5

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ ﴿٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
— Frank Bubenheim and Nadeem
dann wird jede Seele wissen, was sie getan und was sie unterlassen hat.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1عَلِمَتۡWill know
2نَفۡسٞa soul
3مَّاwhat
4قَدَّمَتۡit has sent forth
5وَأَخَّرَتۡand left behind

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen