Sure Al-Mutaffifin 83:7
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ﴿٧﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Keineswegs! Das Buch der Sittenlosen ist wahrlich in Siggin.
Nein! Das Buch der Unverschämten ist in Siggin.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | كَلَّآ | Nay |
| 2 | إِنَّ | Indeed |
| 3 | كِتَٰبَ | (the) record |
| 4 | ٱلۡفُجَّارِ | (of) the wicked |
| 5 | لَفِي | (is) surely in |
| 6 | سِجِّينٖ | Sijjin |