Sure Al-Layl 92:20
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴿٢٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.
außer im Trachten nach dem Wohlgefallen seines Herrn, des Allerhöchsten.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِلَّا | Except |
| 2 | ٱبۡتِغَآءَ | seeking |
| 3 | وَجۡهِ | (the) Countenance |
| 4 | رَبِّهِ | (of) his Lord |
| 5 | ٱلۡأَعۡلَىٰ | the Most High |