quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Layl 92:4

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ﴿٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّIndeed
2سَعۡيَكُمۡyour efforts
3لَشَتَّىٰ(are) surely diverse

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen