quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ad-Duhaa 93:3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dein Herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1مَاNot
2وَدَّعَكَhas forsaken you
3رَبُّكَyour Lord
4وَمَاand not
5قَلَىٰHe is displeased

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen