Surah As-Saffat 37:7
وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ ﴿٧﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And as protection against every rebellious devil
and have protected it from every rebellious satan.
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
And to guard against every rebellious devil.
and as a protection against every defiant devil.
With security from every froward devil.
and made them a safeguard against every rebellious devil:
and (have made them) a security against every rebellious devil.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَحِفۡظٗا | And (to) guard |
| 2 | مِّن | against |
| 3 | كُلِّ | every |
| 4 | شَيۡطَٰنٖ | devil |
| 5 | مَّارِدٖ | rebellious |