Surah Al-Fath 48:3
وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا ﴿٣﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And [that] Allāh may aid you with a mighty victory.
and that Allah may bestow upon you a mighty help.
And that Allah may help thee with powerful help.
And that Allâh may help you with strong help.
and support you with mighty support.
And that Allah may help thee with strong help -
and help you mightily.
and so that Allah may support you with a mighty support.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَيَنصُرَكَ | And Allah may help you |
| 2 | ٱللَّهُ | And Allah may help you |
| 3 | نَصۡرًا | (with) a help |
| 4 | عَزِيزًا | mighty |