Surah At-Tur 52:25
وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴿٢٥﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And they will approach one another, inquiring of each other.
They will turn to one another and ask (regarding the past events).
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry.
And some of them draw near to others, questioning.
And they approached one another, inquiring.
And some of them draw near unto others, questioning,
They turn to one another and say,
And they will advance to one another, asking (about each other’s welfare).
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَأَقۡبَلَ | And will approach |
| 2 | بَعۡضُهُمۡ | some of them |
| 3 | عَلَىٰ | to |
| 4 | بَعۡضٖ | others |
| 5 | يَتَسَآءَلُونَ | inquiring |