Surah An-Najm 53:62
فَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ وَٱعۡبُدُواْ۩ ﴿٦٢﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
So prostrate to Allāh and worship [Him].
Prostrate yourselves before Allah, and serve Him.
But fall ye down in prostration to Allah, and adore (Him)!
So fall you down in prostration to Allâh and worship Him (Alone).
So prostrate yourselves to Allah and worship!
Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him.
Bow down before God and worship.
Now, fall down in prostration and worship (Allah).
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | فَٱسۡجُدُواْۤ | So prostrate |
| 2 | لِلَّهِۤ | to Allah |
| 3 | وَٱعۡبُدُواْ۩ | and worship (Him) |