Surah An-Nazi'at 79:15
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ ﴿١٥﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Has there reached you the story of Moses? -
Has Moses' story reached you?
Has the story of Moses reached thee?
Has there come to you the story of Mûsâ (Moses)?
Has the story of Moses reached you?
Hath there come unto thee the history of Moses?
Have you [Prophet] heard the story of Moses?
Has there come to you the narrative about Mūsā?
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | هَلۡ | Has |
| 2 | أَتَىٰكَ | (there) come to you |
| 3 | حَدِيثُ | (the) story |
| 4 | مُوسَىٰٓ | (of) Musa |