Surah At-Tariq 86:6
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ ﴿٦﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
He was created from a fluid, ejected,
He was created of a gushing fluid,
He is created from a drop emitted-
He is created from a water gushing forth,
He was created from an ejected fluid,
He is created from a gushing fluid
He is created from spurting fluid,
He is created of spouting water
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | خُلِقَ | He is created |
| 2 | مِن | from |
| 3 | مَّآءٖ | a water |
| 4 | دَافِقٖ | ejected |