Surah Al-Balad 90:5
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ ﴿٥﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Does he think that never will anyone overcome him?
Does he think that no one can overpower him?
Thinketh he, that none hath power over him?
Does he think that none can overcome him?
Does he think that no one will be able to restrain him?
Thinketh he that none hath power over him?
Does he think that no one will have power over him?
Does he think that no one has power over him?
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | أَيَحۡسَبُ | Does he think |
| 2 | أَن | that |
| 3 | لَّن | not |
| 4 | يَقۡدِرَ | has power |
| 5 | عَلَيۡهِ | over him |
| 6 | أَحَدٞ | anyone |