Surah Ad-Duhaa 93:7
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And He found you lost and guided [you],
Did He not find you unaware of the Right Way, and then directed you to it?
And He found thee wandering, and He gave thee guidance.
And He found you unaware (of the Qur’ân, its laws, and Prophethood) and guided you?
and found you wandering, so He guided(you) ;
Did He not find thee wandering and direct (thee)?
Did He not find you lost and guide you?
And He found you unaware of the way (the Sharī‘ah ), then He guided you.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَوَجَدَكَ | And He found you |
| 2 | ضَآلّٗا | lost |
| 3 | فَهَدَىٰ | so He guided |