quranmAbrir en el lector del Corán

Sura Ad-Dukhan 44:49

ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ ﴿٤٩﴾

Escuchar (Mishary Alafasy)

Traducciones

¡Súfrelo! [Porque en la vida mundanal pensabas que] eras “el poderoso” y “el noble”.
— Sheikh Isa Garcia
49. (Los guardianes del infierno le dirán con ironía:) «Sufre (el castigo). ¿Realmente eres el poderoso y noble que decías ser (en la vida mundanal)?».
— Montada Islamic Foundation
(Los guardianes del Infierno le dirán con ironía:) “Sufre (el castigo). ¿Realmente eres el poderoso y noble que decías ser (en la vida mundanal)?”.
— Noor International Center

Temas con esta aleya

Abrir en el lector del Corán Leer la sura completa