quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Yunus 10:97

وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴿٩٧﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

même si tous les signes leur parvenaient, jusqu’à ce qu’ils voient le châtiment douloureux.
— Muhammad Hamidullah
quand bien même leur parviendraient tous les Signes ; (ils ne croiront) qu’à la vue du supplice très douloureux.
— Montada Islamic Foundation
même si tous les signes étaient produits sous leurs yeux, tant qu’ils ne verront pas le châtiment douloureux.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière