quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Waqi'ah 56:72

ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ ﴿٧٢﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Est-ce vous qui avez créé son arbre ou [en] sommes Nous le Créateur ?
— Muhammad Hamidullah
Est-ce vous qui avez créé l’arbre (qui permet de l’allumer) ou est-ce Nous le Créateur ?
— Montada Islamic Foundation
Est-ce vous ou bien Nous qui avons créé le bois d’où il jaillit ?
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière