quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Muzzammil 73:17

فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا ﴿١٧﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Comment vous préserverez-vous, si vous mécroyez, d’un jour qui rendra les enfants comme des vieillards aux cheveux blancs ?
— Muhammad Hamidullah
Comment, si vous mécroyez, pourrez-vous donc vous protéger d’un jour où les enfants seront chenus ?
— Montada Islamic Foundation
Comment, si vous rejetez la foi, pourrez-vous échapper au châtiment d’un jour si terrible qu’il donnera des cheveux blancs aux enfants
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière