quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Inshiqaq 84:25

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ ﴿٢٥﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: à eux une récompense jamais interrompue.
— Muhammad Hamidullah
À l’exception de ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres, et qui auront alors une récompense illimitée.
— Montada Islamic Foundation
tandis que ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres obtiendront une récompense dont ils ne seront jamais privés.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière