Soera Yunus 10:51
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ ﴿٥١﴾
Luisteren (Mishary Alafasy)
Vertalingen
Is het dan zo, dat als het (de bestraffing) werkelijk heeft plaatsgevonden, jullie daarin zullen geloven? Wat! Nu geloven jullie? Terwijl jullie waarlijk om bespoediging ervan plachten te vragen?
Is het dan zo als het werkelijk gebeurd is, jullie daarin zullen geloven? (er zal tegen hen gezegd worden) Nu pas geloven jullie? En (vroeger) bespoedigden jullie het!”
Vervolgens, wanneer (de bestraffing) heeft plaatsgevonden, dan geloven jullie erin? Nu? Terwijl jullie waarlijk om bespoediging ervan plachten te vragen?