quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Maryam 19:83

أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزّٗا ﴿٨٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Zien jullie dan niet dat Wij de duivels gezag hebben gegeven over de ongelovigen om hen te misleiden en aan te moedigen bij het begaan van zondes? (Zien jullie dan niet in dat Wij de duivels naar de ongelovigen hebben gestuurd (met als doel) hen op te ruien om van kwaad tot erger te gaan.)
— Malak Faris Abdalsalaam
Zien jullie dan niet dat Wij de duivels op de ongelovigen afsturen om hen te misleiden [1]?
— Rowwad Translation Center
Zie jij niet dat Wij de Satans gestuurd hebben naar de ongelovigen om hen tot wanorde op te stoken?
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen