quranm◉

Sura Maryam 19:83

أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزّٗا ﴿٨٣﴾

◉

Tarjima

(Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), Биз кофирларга уларни (гуноҳ-маъсиятларга) қўзғатадиган шайтонларни юборганимизни кўрмадингизми?
— Alauddin Mansour
Биз шайтонларни кофирларга уларни доимий қўзғаб туришга юборганимизни кўрмадингми?
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Biz shaytonlarni kofirlarga ularni doimiy qo`zg`ab turishga yuborganimizni ko`rmadingmi?
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Биз кофирларга уларни қўзғайдиган шайтонларни юборганимизни кўрмадингизми?
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞