quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Hajj 22:49

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴿٤٩﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Zeg (O Mohammed): “O mensheid! Ik ben slechts tot jullie (gestuurd) als een duidelijke Boodschapper.”
— Malak Faris Abdalsalaam
Zeg: “O mensheid! Ik ben slechts tot jullie (gestuurd) als een duidelijke waarschuwer”
— Rowwad Translation Center
Zeg (O Moehammad): "O mensen, voorwaar, ik ben slechts een duidelijke waarschuwer voor jullie."
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen