quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Mu'minun 23:41

فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ غُثَآءٗۚ فَبُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﴿٤١﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Terecht trof de bliksemslag hen toen, en Wij maakten hen als afval van dode planten. Weg dus met het volk dat onrechtvaardig is.
— Malak Faris Abdalsalaam
Vervolgens kwam er een afschuwelijke schreeuw die hen overmande met rechtvaardigheid en Wij hebben hen als afval van dode planten gemaakt. Weg dus met het volk dat onrechtvaardig is.
— Rowwad Translation Center
Terecht trof de bliksemslag hen toen, en Wij maakten hen als schuim. Ten onder gaat het onrechtvaardige volk!
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen