quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ali 'Imran 3:57

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﴿٥٧﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En wat degenen betreft die gelovig zijn en goede daden verrichten: Allah zal hun volle beloning toekennen. En Allah houdt niet van de onrechtvaardigen.
— Malak Faris Abdalsalaam
En voor de gelovigen en degenen die goede daden verrichten, Allah zal hen hun beloning volledig geven. En Allah houdt niet van de onrechtvaardigen.
— Rowwad Translation Center
En wat degenen die gelovig zijn en goede werken verrichten betreft; Allah zal hUn hun (volledige) beloning schenken, en Allah houdt niet van de onrechtvaardigen.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen