quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ghafir 40:33

يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ ﴿٣٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Een Dag waarop jullie je zullen omdraaien en vluchten, er is voor jullie geen redder. En wie door Allah tot dwaling gebracht wordt: voor hem is er geen leiding.”
— Malak Faris Abdalsalaam
Een Dag waarop jullie je zullen omdraaien en vluchten zonder een beschermer van Allah te hebben. En iedereen die Allah laat dwalen, voor hem is er geen leiding.”
— Rowwad Translation Center
Op die Dag vluchten jullie, de rug toekerend, er is voor jullie geen redder. En wie door Allah tot dwaling gebracht wordt: voor hem is er geen gids."
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen