quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Adh-Dhariyat 51:39

فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ ﴿٣٩﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Maar (Farao) keerde zich af tezamen met zijn legers, en zei: “(Hij is) een tovenaar of een dwaas.”
— Malak Faris Abdalsalaam
Maar (Farao) keerde zich af tezamen met zijn legers, en zei: “Een tovenaar of een dwaas.”
— Rowwad Translation Center
Hij (Fir'aun) wendde zich af met zijn gevolg, en hij zei: "(Hij is) een tovenaar, of een bezetene!"
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen