quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Qalam 68:44

فَذَرۡنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِۖ سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ ﴿٤٤﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Laat Mij dus alleen met degenen die deze Koran loochenen. Wij zullen hen langzaam maar zeker vernietigen, vanuit richtingen die zij niet kunnen waarnemen.
— Malak Faris Abdalsalaam
Laat Mij dus alleen met degenen die deze Koran verloochenden. Wij zullen hen geleidelijk aan bestraffen vanuit richtingen die zij niet kunnen waarnemen.
— Rowwad Translation Center
Laat daarom degene die deze Boodschap loochent aan Mij over. Wij zullen hen langzaam maar zeker vernietigen, op een manier dat zij het niet merken.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen