quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-A'raf 7:170

وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلۡكِتَٰبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ ﴿١٧٠﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En degenen die zich aan het Boek vasthouden en perfect hun gebeden verrichtten: voorwaar, de beloning van degenen die verbetering brengen zullen Wij nooit verspillen.
— Malak Faris Abdalsalaam
En voor degenen die zich aan het boek stevig vasthouden en perfect hun gebeden verrichten, zeker zullen Wij de beloning nooit verloren gaan voor degenen die goede daden verrichten.
— Rowwad Translation Center
En degenen die zich vasthouden aan het Boek en de shalât onderhouden: voorwaar, de beloning van degenen die verbetering brengen zullen Wij niet verloren doen gaan.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen