quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Mutaffifin 83:18

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴿١٨﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Nee! Waarlijk, het boek van de deugdzamen wordt in de ‘hoge plaats’ bij Allah bewaard.
— Malak Faris Abdalsalaam
Nee! Waarlijk het boek wordt in de hoge plaats bij Allah bewaard van de weldoeners in Illiyien.
— Rowwad Translation Center
Nee! Voorwaar, het boek van de deugdzamen is zeker in 'Illiyyôen.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen