quranmOpenen in de Koranlezer

Soera At-Tawbah 9:27

ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴿٢٧﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Vervolgens aanvaardt Allah daarna het berouw van wie Hij wil. En Allah is Genadevol (voor de moesjrikien die hun afgoderij afzweren), Barmhartig (daar Allah hen na hun berouw samen met de gelovigen tot het Paradijs zal toelaten).
— Malak Faris Abdalsalaam
Na (deze vernederende bestraffing) zal Allah het berouw accepteren van wie Hij wil. En Allah is de meest Genadevolle, de meest Barmhartige.
— Rowwad Translation Center
Vervolgens aanvaardt Allah daarna het berouw van wie Hij wil. En Allah is Vergevensgezind, Meest Barmhartig.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen