قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Mów: "Szukam schronienia u Pana ludzi,
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Mów: "Szukam schronienia u Pana ludzi,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
Króla ludzi,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
Boga ludzi,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
Przed złem kusiciela, wycofującego się skrycie,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
Który podszeptuje pokusę w serca ludzi
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
- spośród dżinów i ludzi."