quranm◉

Sura Hud 11:69

وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ ﴿٦٩﴾

◉

Traducere

Trimişii Noştri îi aduseră lui Abraham vestea cea bună. Ei spuseră: “Pace!”, el răspunse: “Pace!” şi aduse fără zăbavă un viţel fript.
— Grigore
Și au venit Trimișii Noștri [Îngerii] la Avraam cu veste bună. Au zis ei: „Pace!”. Și le-a răspuns el: „Pace [vouă]”! și nu a pregetat să aducă un vițel fript.
— Islam4ro.com
Şi au venit trimişii Noştri la Avraam cu veste bună. Au zis ei: „Pace!” Şi le‑a răspuns el: „Pace[vouă]”! şi nu a pregetat să aducă un viţel fript.
— Islamic and Cultural League

Subiecte · Verset

◉ Sura · ∞