quranm◉

Sura Al-An'am 6:27

وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُواْ يَٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴿٢٧﴾

◉

Traducere

O, de i-ai vedea!... Ei vor spune când vor fi ţinuţi înaintea Focului: “Vai! Dacă am fi duşi înapoi, nu am mai socoti minciuni semnele Domnului nostru şi am fi dintre credincioşi!”
— Grigore
Și dacă i-ai vedea stând în fața Focului, spunând: „O, de ne-am întoarce noi [la viață], n-am mai socoti semnele Domnului nostru mincinoase și am fi în rândul celor credincioși!”.
— Islam4ro.com
Şi de i‑ai vedea stând la marginea Focului, zicând: „O, de ne‑am întoarce noi [la viaţă], n‑am mai socoti semnele Domnului nostru mincinoase şi am fi în rândul celor credincioşi!”.
— Islamic and Cultural League

Subiecte · Verset

◉ Sura · ∞