quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Hijr 15:2

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴿٢﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами.
— Elmir Kuliev
Может быть, пожелают те, которые стали неверными, стать предавшимися (Аллаху) (когда увидят, как Аллах выведет из Ада грешных верующих).
— Abu Adel
В День воскресения, когда неверных, которые не уверовали в знамения Аллаха - хвала Ему Всевышнему, - постигнет наказание, они сильно пожалеют, что в земной жизни не приняли ислам и не поклонялись Аллаху Единому.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью