quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Hijr 15:44

لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ ﴿٤٤﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Там - семь врат, и для каждых врат предназначена определенная их часть.
— Elmir Kuliev
У нее [у Геенны] – семь ворот (которые расположены одна под другой), и для каждых ворот (предназначена) из них [из последователей Иблиса] определенная часть (в соответствии с их деяниями).
— Abu Adel
У геенны не одни врата, а семь врат, поскольку неверных и непокорных, заслуживающих мучительное наказание, очень много и для каждой группы - свои врата и своё наказание, соответствующее их грехам.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью