quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Taha 20:46

قَالَ لَا تَخَافَآۖ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ ﴿٤٦﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Аллах сказал: «Не бойтесь, ибо Я - с вами. Я слышу и вижу.
— Elmir Kuliev
Он [Аллах] сказал (Мусе и Харуну): «Не бойтесь, ибо Я с вами обоими, Я слышу (вашу речь) и вижу (ваши деяния).
— Abu Adel
Аллах успокоил их, сказав: "Не бойтесь Фараона. Ведь Я с вами и слежу за вами. Я слышу то, что он говорит, и вижу то, что он делает. Я не разрешу ему вредить вам.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью