quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ghafir 40:41

۞وَيَٰقَوۡمِ مَا لِيٓ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِيٓ إِلَى ٱلنَّارِ ﴿٤١﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

О мой народ! Почему я зову вас к спасению, а вы зовете меня в Огонь?
— Elmir Kuliev
О, народ мой! Почему я зову вас к спасению [к вере в Аллаха и следованию Его посланнику], а вы зовете меня в Огонь [к неверию, итогом которого будет Ад]?
— Abu Adel
О народ мой! Почему я зову вас к спасению, а вы ведёте меня к огню,
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью