quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Az-Zukhruf 43:7

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴿٧﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Но какой бы пророк ни приходил к ним, они издевались над ним.
— Elmir Kuliev
И какой бы пророк ни приходил к ним, они насмехались над ним (также как и твой народ насмехается и издевается над тобой, о, Мухаммад).
— Abu Adel
Но какой бы пророк ни приходил к ним напомнить им об истине, они издевались над ним.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью