quranm◉

Sura Az-Zukhruf 43:7

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴿٧﴾

◉

Tarjima

Улар ҳам ўзларига келган ҳар бир пайғамбарни масхара қилиб кулган эдилар.
— Alauddin Mansour
Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни албатта истеҳзо қилганлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular o`zlariga kelgan har bir Payg`ambarni albatta istehzo qilganlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уларга қайси бир пайғамбар келса, уни масхара қилардилар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞