quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ad-Dukhan 44:22

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ﴿٢٢﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Затем он воззвал к своему Господу: «Они являются грешными людьми».
— Elmir Kuliev
И (затем) [после того, как Фараон и его приспешники не признали Мусу посланником Аллаха] он [Муса] обратился с мольбой к Господу своему: «Эти (являются) взбунтовавшими (против Аллаха) людьми [неверующими]!»
— Abu Adel
И потом Муса воззвал к Аллаху, жалуясь на свой народ, после того как он отчаялся, что они уверуют: "Эти люди упорствовали в неверии, сделай с ними то, что они заслуживают".
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью