quranm◉

Sura Ad-Dukhan 44:22

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ﴿٢٢﴾

◉

Tarjima

Бас, у Парвардигорига «Дарҳақиқат, улар жиноятчи қавмдир (яъни, Ўзинг уларнинг жазоларини бергин»,) деб дуо қилди.
— Alauddin Mansour
У Роббига: «Албатта, анавилар жиноятчи қавмдир», деб дуо қилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U Robbiga: «Albatta, anavilar jinoyatchi qavmdir», deb duo qildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бас, Парвардигорига «Улар аниқ жиноятчи қавмдир», дея дуо қилди.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞