quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Adh-Dhariyat 51:43

وَفِي ثَمُودَ إِذۡ قِيلَ لَهُمۡ تَمَتَّعُواْ حَتَّىٰ حِينٖ ﴿٤٣﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Знамение было и в рассказе о самудянах. Им было сказано: «Пользуйтесь благами до определенного времени».
— Elmir Kuliev
...И (также есть знамения и назидание) в (гибели) самудян. Вот было сказано им: «Пользуйтесь (своей жизнью) до определенного времени [пока не закончится ваш жизненный срок]».
— Abu Adel
В сказании о самудянах - знамение. Ведь им было сказано: "Наслаждайтесь преходящими земными благами до определённого Аллахом времени".
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью