quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ar-Rahman 55:37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ﴿٣٧﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).
— Elmir Kuliev
И когда [в День Суда] небо расколется и станет розовым, как кожа (или расплавленный свинец).
— Abu Adel
Когда разверзнется небо и станет багровым, как сильно раскалённое масло.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Темы с этим аятом

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью