quranm◉

Сура Al-Kahf 18:25

وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا ﴿٢٥﴾

◉

Тарҷума

Ва онон дар ғори худ сесад сол оромиданд ва нӯҳ сол ба он афзудаанд.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва онон [асҳоби Каҳф] сесад сол дар ғорашон [дар ҳолати хоб] монданд ва нуҳ сол [низ] бар он афзуданд
— Pioneers of Translation Center
Ва онон дар ғори худ сесад сол орамиданд ва нуҳ сол ба он афзудаанд.
— Tajik

◉ Сура · ∞