Sure Al-Kahf 18:25
وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا ﴿٢٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
Und sie blieben dreihundert Jahre lang in ihrer Höhle, und neun wurden hinzugefügt.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَلَبِثُواْ | And they remained |
| 2 | فِي | in |
| 3 | كَهۡفِهِمۡ | their cave |
| 4 | ثَلَٰثَ | (for) three |
| 5 | مِاْئَةٖ | hundred |
| 6 | سِنِينَ | years |
| 7 | وَٱزۡدَادُواْ | and add |
| 8 | تِسۡعٗا | nine |