quranm◉

Сура Maryam 19:78

أَطَّلَعَ ٱلۡغَيۡبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا ﴿٧٨﴾

◉

Тарҷума

Оё ӯ аз ғайб огоҳ шудааст, ки медонист дар охират барои ӯ молу фарзанд дода мешавад, ё аз Аллоҳи меҳрубон аҳду паймон гирифтааст?
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Оё ӯ бар ғайб огоҳӣ ёфтааст, ё аз [Аллоҳи] Раҳмон паймоне гирифтааст?
— Pioneers of Translation Center
Оё аз ғайб огоҳӣ доптт, ё аз Худои раҳмон паймон гирифта буд?
— Tajik

◉ Сура · ∞