quranm◉

Сура An-Nisa 4:99

فَأُوْلَـٰٓئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورٗا ﴿٩٩﴾

◉

Тарҷума

Пас онон ки (узре доранд) бошад, ки Аллоҳ онҳоро авф кунад ва Аллоҳ бахшандаи хато ва омӯрзандааст
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Пас, онон [ки узре доранд] умед аст, ки Аллоҳ таоло аз эшон даргузарад ва ҳамвора Аллоҳ таоло бахшояндаи омурзгор аст
— Pioneers of Translation Center
Шояд, ки Худояшон афв кунад, ки Худо афвкунандаву омурзанда аст!
— Tajik

◉ Сура · ∞