quranm◉

Сура Ad-Dukhan 44:29

فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ ﴿٢٩﴾

◉

Тарҷума

На осмон бар онҳо Фиръавн ва лашкараш гирист ва на замин ва на ба онҳо мӯҳлат дода шуд, ки азоб аз онҳо ба таъхир афтад.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Осмону замин бар [нобудии] онон қатраи ашке нарехт ва муҳлате [барои тавба] низ наёфтанд
— Pioneers of Translation Center
На осмон бар онҳо гирист ва на замин ва на ба онҳо мӯҳлат дода шуд.
— Tajik

◉ Сура · ∞