quranm◉

Сура Al-Qalam 68:22

أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ ﴿٢٢﴾

◉

Тарҷума

«Агар мехоҳед мева бичинед, бомдодон ба киштзори худ биравед!»
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ки агар мехоҳед, дарав кунед, ба сӯйи киштзор [ва боғ]-и хеш биравед
— Pioneers of Translation Center
«Агар мехоҳед, мева бичинед, бомдодон ба киштзори худ биравед!»
— Tajik

◉ Сура · ∞